素粒社
欧米の隅々 市河晴子紀行文集
高遠弘美[編]

欧米の隅々 市河晴子紀行文集

カテゴリ
エッセイ
定価
2,420円(税込)
判型
B6判
製本
ハードカバー
頁数
400頁
ISBN
978-4-910413-08-2
ブックデザイン
重実生哉
発行日
2022.10.28
2
2023.03.20

内容紹介

渋沢栄一の孫にして、稀代の文章家であった市河晴子――その代表的著作である『欧米の隅々』(1933)『米国の旅・日本の旅』(1940)から一部を精選。注・解説・年譜・著作目録等を付す。
編者は、フランス文学者にして、プルースト『失われた時を求めて』個人全訳刊行中の高遠弘美。
激動の世界を巡ったひとりの女性の、弾むような、いきいきとした旅の記録。

推薦文

常識を鵜呑みにしない精神の柔軟さと驚くべき観察眼。
対象の弱みを鋭く突いてなお嫌味にならない毒のあるユーモア。
緩急自在の文体で描かれる、潑溂とした知的な道中のなかで、
いま、「隅々」という新しい言葉の地誌が生まれる。

ーー堀江敏幸

いや凄いね、これほどの才能が昭和初期の日本に出現していたとは!
ーー鹿島茂(毎日新聞)

46歳で逝ったのが惜しいにもほどがある。もっと生きて戦後の日本と世界を見て書いてほしかった。渋沢栄一の孫娘だけれど、そんなのどうでもいい。晴子は晴子として十二分に素晴らしい。
ーー豊﨑由美(共同通信配信)

今回の出版に繫がるまでのエピソードがまたすごいので、ぜひ「はじめに」と「解説」も読んでいただきたい。奇跡の一冊といっていいでしょう。
ーーサンキュータツオ(婦人公論)

読みはじめて2行めで、門司港で積荷をする起重機の様子が「ジラフが大きな稲荷寿司を啣え込むよう」と描写されていて、いきなり痺れる。8か月にもわたる長旅の、まだ、たった2行めでしかないのに。
ーー斎藤真理子(素粒社note)

書評(素粒社note)

【書評シリーズ】「『欧米の隅々 市河晴子紀行文集』を旅する」①/「理知と無心」小津夜景
【書評シリーズ】「『欧米の隅々 市河晴子紀行文集』を旅する」②/「絢爛たる細部、あるいはチョコチップクッキー」斎藤真理子
【書評シリーズ】「『欧米の隅々 市河晴子紀行文集』を旅する」③/「文人学者・高遠弘美に導かれ、名文に出会う」渡辺祐真

目次

はじめに   高遠弘美

欧米の隅々

初春の支那
 黄海にて 
 哈達門の朝市
 排日瞥見
 食べ物
 万里の長城

ロシヤを横切る
 シベリヤの入口
 淡雪のモスクバ
 憂さ晴らしして

花の都パリ
 パリの第一印象
 芝居とレビュー
 セーヌの川舟
 ベルギーとオランダ

イギリスとアイルランド
 ドーヴァー海峡を渡って
 ウェールズ
 アイルランドの南と北
 湖水地方
 英国の春の行事
 ロンドンの日記から(抄)
 近郊めぐり(抄)

スペインとポルトガル
 スペインに入る
 マドリッドにて
 闘牛を見る
 セビリヤ風景
 アルハンブラを見に

北欧めぐり
 デンマークの三日
 スカンジナビヤを横切る
 東プロシヤからポーランドまで
 二度目のベルリン

中欧諸国とイタリー
 ユングフラウを見に
 聖き山々(抄)
 永遠の都ローマ(抄)
 ナポリからベニスまで(抄)
 ウィーンとプラハ

バルカン半島の初秋
 ブルガリヤ
 スタンブール(抄)
 ギリシャ懐古

エジプトの驚異
 ピラミッドに登る

帰国
 乗船まで
 デッキチェヤにて
 印度洋の焦燥
 その後

米国の旅・日本の旅

米国の旅
 第一印象
 グランド・キャニオン
 ボールダー・ダム

日本の旅
 緑の旅
 湯のある旅   南の湯 北の湯
 スキーのあけくれ

解説 高遠弘美

市河晴子年譜
市河晴子著作目録
編者補記
原本目次

著者&編者プロフィール

市河 晴子(いちかわ はるこ)
1896 年 12 月 21 日東京生まれ。法学博士穂積陳重と歌子の三女。歌子は渋沢栄一の長女で歌人。
19 歳で英語学者市河三喜と結婚。二男一女をもうけるが、1926 年には次男三愛を、1943 年には長男三栄を喪い、悲しみのあまり病臥ふた月。同年 12 月 5 日、他界した。享年 46。
幼少より才覚を謳われ、快活で正義感が強く人々から慕われた。名文家としても知られ、三喜に同行した欧米視察の旅からは『欧米の隅々』(1933)が、1937 年、日中戦争勃発後、民間外交を託され単身米国に渡った経験からは『米国の旅・日本の旅』(1940)が生まれた。英訳もされた上記二冊の他に『愛ちやん』(1927)。単行本未収録作品も多い。

[編者]
高遠 弘美(たかとお ひろみ)
1952 年生まれ。早稲田大学大学院文学研究科博士課程修了。フランス文学者。明治大学名誉教授。著書に『プルースト研究』『乳いろの花の庭から』『物語パリの歴史』『七世竹本住大夫 限りなき藝の道』。訳書にプルースト『消え去ったアルベルチーヌ』『失われた時を求めて』、ロミ『完全版 突飛なるものの歴史』『悪食大全』『乳房の神話学』など多数。編著に『矢野峰人選集』『七世竹本住大夫 私が歩んだ 90 年』。共著多数。

編者・高遠弘美さんと書評家・渡辺祐真(スケザネ)さんによる対談 @スケザネ図書館

関連書籍

漢詩の手帖 いつかたこぶねになる日
漢詩の手帖 いつかたこぶねになる日

小津夜景[著]

エッセイ

成分表
成分表

上田信治[著]

エッセイ

なしのたわむれ 古典と古楽をめぐる手紙
なしのたわむれ 古典と古楽をめぐる手紙

小津夜景 須藤岳史[著]

エッセイ

ちょっと踊ったりすぐにかけだす
ちょっと踊ったりすぐにかけだす

古賀及子[著]

エッセイ

おくれ毛で風を切れ
おくれ毛で風を切れ

古賀及子[著]

エッセイ